A compact Gulf stopover mixing a restored old souq, world-class museums, and a corniche lined with dhows and glass towers.