A lakefront metropolis of soaring skyscrapers, deep-dish pizza and smoky blues clubs, best explored on foot along the Chicago River.