A short-hop rail circuit through four former Habsburg capitals, from Gothic Prague to the thermal baths of Budapest.